Jack（拂晓 饰） 跟随皮哥多年，阿豪（刘青云 饰）是追哥的得力助手，两人各为其主，却早已耳闻对方威名。在一次步履中，阿豪宕了Jack一马。二人驾车狭路重逢，彼此对撞，各自从车内爬出，但手中却拿着各自从家里带来的收藏红酒，二人因此偕同女友琪（蒙嘉慧 饰）和玲（梁艺龄 饰）一路 往小酒吧畅饮，直称相知恨晚，便相约年夜战事后再来喝个利落索性，但两人心中各知自此一别后再会即是存亡相搏之时。阿豪、Jack在泰国两败俱伤，但老迈下手，阿豪双腿被打断，Jack被打至完全昏倒。闻讯后的琪、玲赶往泰国，却遭意外。一年后，皮哥、追哥言和，对往事却避而不谈，阿豪为此景况暗澹，而不问江湖事的Jack可否出山，真心英雄真否可以不死，他们能了却复仇的心愿吗？

相比之下，作为国内一流影院管理公司，冠宇无论是从核心团队的从业经验、深厚的行业资源、专业的全流程服务和对不同影院精细化运营方面，都具有一般影院管理公司所不能比拟的优势

官方：亚特兰大签下瑞典国脚中卫伊萨克-希恩，转会费900万欧备意甲亚特兰大官方消息，俱乐部签下24岁瑞典国脚中卫伊萨克-希恩。

欧冠小组赛最后一轮，塞维利亚1-2不敌朗斯，最终小组赛一场未胜垫底出局，也无缘欧联的比赛。

我们知道这将是一场激烈的战斗，我们失球的方式让比赛变得困难。

With their Mother dying of cancer, intent on changing her will to benefit her “new” husband before she dies, two brothers go to extreme and deadly lengths to protect their inheritance from being signed away before it’s too late.

葡媒：葡萄牙籍中场古加收到北京国安报价据葡萄牙媒体“flashscore”报道，26岁的葡萄牙中场球员古加-罗德里格斯很可能前往北京国安踢球。

上半场国米1次射正，暂0-0皇家社会；下半场两队仍未改写比分，最终国米0-0皇家社会，两队均积12分，皇家社会净胜球优势小组第一，国际米兰小组第二携手出线。

卡恩：我想对当前相关言论做出最后的声明，我与拜仁达成一致在今夏结束合作，并且将来我们会继续互相尊重。

六台表示，现在租借效力于阿拉维斯的拉法-马林可以在一月回归皇马，这是其中一个选择。